Pineapple

Réviseurs/réviseures, rédacteurs-réviseurs/rédactrices-réviseures et chefs du service des nouvelles

Exemple(s) illustratif(s)
directeur/directrice de la rédaction publicitaire
corédacteur/corédactrice
collaborateur/collaboratrice à la rédaction
directeur/directrice de la publication
rédacteur en chef/rédactrice en chef
conseiller/conseillère en rédaction
directeur littéraire/directrice littéraire - révision
réviseur/réviseure de textes
rédacteur médical/rédactrice médicale
rédacteur-réviseur/rédactrice-réviseure de nouvelles
chef du service de nouvelles
réviseur/réviseure de nouvelles sportives
réviseur technique/réviseure technique
Tous les exemples
directeur/directrice de la rédaction publicitaire
rédacteur-réviseur/rédactrice-réviseure
rédacteur-réviseur/rédactrice-réviseure de nouvelles
rédactrice médicale
réviseur en chef/réviseure en chef
réviseur/réviseure
réviseur/réviseure de chroniques spécialisées
réviseur/réviseure de nouvelles
réviseur/réviseure de textes
réviseur/réviseure de textes scientifiques
réviseur/réviseure en télécommunications
éditorialiste en chef
rédacteur adjoint/rédactrice adjointe
rédacteur en chef adjoint/rédactrice en chef adjointe
rédacteur en chef/rédactrice en chef
rédacteur en chef/rédactrice en chef de journal
rédacteur en chef/rédactrice en chef de revue
rédacteur médical/rédactrice médicale
rédacteur/rédactrice de nouvelles
chef de la rédaction publicitaire
directeur artistique/directrice artistique - édition
assistant/assistante à la rédaction
corédacteur/corédactrice
réviseur bilingue/réviseure bilingue
éditeur/éditrice de livres
chroniqueur économique/chroniqueuse économique
sous-titreur/sous-titreuse
chef des nouvelles locales
collaborateur/collaboratrice à la rédaction
chef de la salle de contrôle - diffusion
chef de rédaction
directeur/directrice de la publication
préparateur/préparatrice de copies - révision
rédacteur en chef/rédactrice en chef de dictionnaire
directeur/directrice de la publication
chef de la rédaction publicitaire
rédacteur/rédactrice de blogue
éditeur/éditrice de livres
chroniqueur économique/chroniqueuse économique
chef de la salle de contrôle - diffusion
rédacteur en chef/rédactrice en chef de dictionnaire
chef éditorialiste
rédacteur en chef/rédactrice en chef de périodique
rédacteur en chef/rédactrice en chef de magazine
réviseur/réviseure de manuscrits
directeur/directrice de la rédaction d'un journal
rédacteur/rédactrice d'images
rédacteur/rédactrice de site Web
conseiller/conseillère en rédaction
chef éditorialiste
réviseur/réviseure de textes anglais
réviseur/réviseure de chroniques
rédacteur financier/rédactrice financière
chef des nouvelles financières
chef de la diffusion des nouvelles internationales
chef du service de nouvelles internationales
réviseur/réviseure de textes franÁais
rédacteur/rédactrice en chef de l'information
rédacteur en chef/rédactrice en chef de périodique
éditeur/éditrice de lignes
secrétaire de rédaction
directeur littéraire/directrice littéraire - révision
chef des nouvelles locales
rédacteur en chef/rédactrice en chef de magazine
réviseur/réviseure de manuscrits
rédacteur médical
chef de pupitre
directeur/directrice de l'information
rédacteur/rédactrice de nouvelles - diffusion
chef du service de nouvelles
directeur/directrice de la rédaction d'un journal
directeur/directrice de la production - édition
directeur/directrice de la publication - édition
réviseur scientifique/réviseure scientifique
chef scénariste
rédacteur principal/rédactrice principale
rédacteur en chef/rédactrice en chef du carnet mondain
réviseur/réviseure de chroniques spéciales
chef du service de nouvelles sportives
réviseur/réviseure de nouvelles sportives
secrétaire de rédaction
réviseur technique/réviseure technique
rédacteur en chef/rédactrice en chef des télécommunications
directeur/directrice de la publication
Exclusion(s)
Auteurs/auteures, rédacteurs/rédactrices et écrivains/écrivaines (5121)
Adjoints/adjointes à la rédaction (Voir 1452 Correspondanciers/correspondancières et commis aux publications et aux réglements)
Monteurs/monteuses de films (Voir 5131 Producteurs/productrices, réalisateurs/réalisatrices, chorégraphes et personnel assimilé)
Journalistes (5123)
Éditeurs/éditrices en chef (Voir 0512 Directeurs/directrices - édition, cinéma, radiotélédiffusion et arts de la scéne)
Réviseurs/réviseures de cartes (Voir 2255 Personnel technique en géomatique et en météorologie)
Monteurs/monteuses de son (Voir 5225 Techniciens/techniciennes en enregistrement audio et vidéo)
Traducteurs-réviseurs/traductrices-réviseures (Voir 5125 Traducteurs/traductrices, terminologues et interprétes)
Fonctions principales
Editors perform some or all of the following duties:
Evaluate suitability of manuscripts, articles, news copy and wire service dispatches for publication, broadcast or electronic media and recommend or make changes in content, style and organization
Read and edit copy to be published or broadcast to detect and correct errors in spelling, grammar and syntax, and shorten or lengthen copy as space or time requires
Confer with authors, staff writers, reporters and others regarding revisions to copy
Plan and implement layout or format of copy according to space or time allocations and significance of copy
Plan and co-ordinate activities of staff and assure production deadlines are met
Plan coverage of upcoming events and assign work accordingly
Write or prepare introductions, marketing and promotional materials, bibliographic references, indexes and other text
May negotiate royalties with authors and arrange for payment of freelance staff.
Editors may specialize in a particular subject area, such as news, sports or features, or in a particular type of publication, such as books, magazines, newspapers or manuals.
Les réviseurs, les rédacteurs-réviseurs et les chefs du service des nouvelles exercent une partie ou l'ensemble des fonctions suivantes†:
déterminer la pertinence de publier ou de diffuser ou de transmettre sur support électronique des manuscrits, des articles, des textes d'actualité et des dépêches télégraphiques et apporter ou recomma
lire et réviser le matériel qui doit être imprimé ou diffusé pour déceler les fautes d'orthographe, de grammaire et de syntaxe et abréger ou allonger le texte selon l'espace ou le temps alloués;
consulter les auteurs, les rédacteurs attitrés, les rédacteurs-reporters et les autres intéressés au sujet des révisions qui s'imposent;
planifier et mettre en oeuvre la présentation ou la disposition des textes selon l'espace ou le temps alloués et l'importance des textes;
planifier et coordonner les activités du personnel et assurer le respect des délais fixés;
prévoir la couverture des événements à venir et attribuer les tâches en conséquence;
préparer ou rédiger des introductions, des documents publicitaires, des références bibliographiques, des index et tout autre texte;
négocier, s'il y a lieu, les droits d'auteur avec les auteurs et veiller à ce que les pigistes soient rémunérés.
Les réviseurs et les rédacteurs-réviseurs peuvent se spécialiser dans un domaine particulier tel que l'actualité, les sports ou les grands reportages, ou dans un genre particulier de publications, par
Conditions d'accés à la profession
Un baccalauréat en lettres franÁaises ou anglaises, en journalisme ou dans une discipline connexe est habituellement exigé.
Plusieurs années d'expérience dans le domaine, de la rédaction, de l'édition ou du journalisme sont habituellement exigées.
L'adhésion à l'Association canadienne des rédacteurs-réviseurs peut être exigée.
Une formation pertinente peut être exigée des réviseurs et des rédacteurs/réviseurs qui se spécialisent dans un sujet particulier.
Renseignements supplémentaires
L'expérience permet d'accéder à des postes de supervision et de gestion tels que rédacteur en chef ou directeur-rédacteur en chef.

source : Gouvernement du Canada / Gouvernement du Québec